令和3年度日本水道協会全国会議の開催方法変更について

 令和3年度の日本水道協会全国会議につきましては、12月1日~3日に仙台市(仙台国際センター)での開催を予定しておりましたが、新型コロナウイルス感染症の拡大状況等を踏まえ、参集による現地開催は中止となりました。
 現地開催に替えて、インターネットによるオンライン開催となりますので、是非ともそちらをご覧ください。

オンライン開催の詳細については日本水道協会のホームページをご覧ください。

令和3年度南東北地区合同訓練〔情報連絡訓練〕の実施報告

 令和3年8月23日に、南東北地区(山形県・宮城県・福島県支部)において地震被害を想定した合同訓練を行いました。

情報連絡訓練(8月23日)

 福島県内でマグニチュード8.0の地震が発生し、会津若松市及びいわき市で震度6強を観測したと想定。
 東北地方支部内各県支部と被災情報確認から始まり、被災担当県支部の福島県支部から断水被害による給水車派遣の要請を受け、東北地方支部から山形県支部及び宮城県支部に各6台の給水車を派遣依頼するまでの流れを電話やメールを活用し確認しました。

応急給水参集訓練

 翌日8月24日には会津若松市及びいわき市への給水車の参集訓練を予定していましたが、新型コロナウイルス感染症の感染拡大の影響により中止となりました。

地震や水害などにより断水等の被害が発生した際には、会員の皆様の相互協力が不可欠となります。万が一に備え、日頃から「地震等緊急時対応の手引き」及び「日本水道協会東北地方支部相互応援協定」等の内容や、非常時の連絡手段等の確認をよろしくお願いします。

令和3年8月11日からの大雨に関する日本水道協会の対応について

西日本から東北にかけて8月11日から発生していた大雨に関する水道の被害状況は、以下のとおりです。

  • 九州地方支部の一部で水道管の破損等による断水が発生していましたが、8月19日をもって復旧しています。
  • 中部地方支部の一部で水道管の破損等による断水が発生していましたが、8月20日をもって復旧しています。
  • 中国四国地方支部の一部で水道管の破損等による断水が発生していましたが、8月23日をもって復旧しています。

被害の状況及び復旧経過の詳細については厚生労働省のページをご覧ください。

※2021年8月24日 12:00 時点更新
※2021年8月23日 17:00 時点更新
※2021年8月16日 14:00 時点更新
※2021年8月16日   8:00 時点更新
※2021年8月13日 15:50 記事公開

台風第9号から変化した温帯低気圧による大雨に関する日本水道協会の対応について

台風第9号から変化した温帯低気圧により8月10日に発生した大雨に関する東北地方支部内の被害状況は、以下のとおりです。

青森県支部

(復旧済み)

  • 七戸町で高濁度に伴う浄水停止が発生していましたが、8月10日中に解消しており、断水には至っていません。
  • 七戸町の浄水場(上記とは別の機場)の取水障害に伴う浄水停止により、天間林地区で断水が発生していましたが、8月12日中に浄水機能が回復し、8月13日から一部で給水を再開、8月15日には全地区復旧となりました。
  • 水管橋の流失により、むつ市の一部地域で断水が発生していましたが、8月20日をもって解消しました。
  • 土砂流入に伴う浄水停止により、風間浦村の一部地域で断水が発生し、青森県支部において現地調査・応急給水等の応援を行っていましたが、8月27日をもって仮復旧となりました

その他の県支部:大きな被害なし

※2021年8月30日   8:45 時点更新
※2021年8月25日 10:00 時点更新
※2021年8月20日 17:00 時点更新
※2021年8月19日 17:00 時点更新
※2021年8月16日   8:30 時点更新
※2021年8月13日 17:00 時点更新
※2021年8月13日 12:00 時点更新
※2021年8月12日 12:00 時点更新
※2021年8月11日 15:00 時点更新
※2021年8月10日 17:00 時点更新
※2021年8月10日 13:45 記事公開

令和3年度 水道技術管理者協議会情報交換議題調査結果について

令和3年度水道技術管理者協議会は新型コロナ感染症の影響で残念ながら中止となりましたが、協議会の情報交換議題については東北地方主要50都市にアンケート調査を行い、回答の取りまとめを行いました。議題ごとにそれぞれの事業体の導入例や問題点などが記載されており、大変有意義な資料となっていますので、ぜひご一読ください。
なお、今年度の情報交換議題は以下の3つの議題となっております。

議題①「公共工事の性能発注について」
議題②「LPWA通信を利用した漏水監視システムの導入について」
議題③「建設現場における遠隔臨場に関する監督・検査の導入について」

調査結果につきましては、主要50都市には電子メールでお送りしております。
その他の正会員の方は、【資料ダウンロード(正会員用)】⇒【水道技術管理者協議会】からダウンロードしてご覧ください。

調査結果掲載ページへのアクセスには正会員専用のパスワードが必要です。
パスワードを忘れた方は、東北地方支部事務局までお問い合わせください。

東北地方支部第90回総会の書面審議結果について

令和3年6月28日付R3水協東北支第67号にて日本水道協会東北地方支部第90回総会の書面審議を実施した結果、正会員164会員中、164会員からご回答をいただき、全会員から承認いただきました。

お忙しい中書面審議にご協力いただき、誠にありがとうございました。

令和3年度 東北地方支部主要行事の一部中止について

 新型コロナウイルス感染症の全国的な拡大傾向を踏まえ、日本水道協会東北地方支部の以下の行事について、参会による開催を中止と致します。
 参加を予定されていた皆様及び行事開催に向けてご尽力いただいた関係者の皆様には、ご迷惑をおかけしまして誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。

1.第23回水道事例発表会(R3.8.19(木))

  • 秋田市での参集開催は中止とします。
  • 代替方法として、会員の皆様への事例発表集の送付(無料)及び事例発表のWEB配信(無料)を検討しています。
  • 発表方法の変更に伴う対応については、近日中に発表者にお知らせします。
  • 事例発表集及びWEB配信の視聴方法については、8月下旬頃に会員の皆様にお送りします。

2.令和3年度 南東北地区合同訓練(R3.8.24(火))

  • いわき市・会津若松市への参集訓練は中止とし、情報連絡訓練(R3.8.23(月))のみ実施とします。

3.第43回経営研究会(R3.9.3(金))

  • 盛岡市での参集開催は中止とし、予定していた情報交換についてはアンケート形式にて実施のうえ、とりまとめ結果を主要都市に配布します。

4.令和3年度配管実技講習会(R3.9.15(水)~17(金))

  • 青森県支部、秋田県支部、岩手県支部で1日ずつ開催の予定でしたが、すべて中止とします。

  • 本件については、会員の皆様に郵送でのお知らせを別途お送りしています。
  • 10月以降の行事については開催の予定ですが、今後の状況によっては、開催地と協議のうえ、中止・延期または開催方法の変更とする可能性がありますので、ご了承願います。

令和3年 台風第8号に関する日本水道協会の対応について

7月28日に東北地方に上陸した台風第8号に関する東北地方支部内の被害状況は、以下のとおりです。(2021年7月28日16時45分時点

全県支部:大きな被害なし

※2021年7月28日 16:45 時点修正
※2021年7月28日 12:00 時点修正
※2021年7月28日   8:15 時点修正
※2021年7月27日 16:00 記事公開

令和3年7月1日からの大雨に関する日本水道協会の対応について

中部・中国四国・九州地方において7月1日から発生していた大雨による断水被害については、日本水道協会の応援スキームに基づき各県支部内における応援活動が行われていましたが、復旧の進展に伴い、7月21日をもって応援活動を終了しました。

被害の状況及び復旧経過の詳細については厚生労働省のページをご覧ください。

令和3年度北東北地区合同訓練の実施報告

 令和3年7月14日・15日に、北東北地区(青森県・秋田県・岩手県支部)において地震被害を想定した合同訓練を行いました。

情報連絡訓練(7月14日)

 青森県内でマグニチュード8.0の地震が発生し、八戸市内で震度6強を観測したと想定。
 東北地方支部内各県支部との被災情報確認から始まり、被災担当県支部から断水被害による給水車派遣要請依頼を受け、東北地方支部から秋田県支部・岩手県支部に合計14台の給水車を依頼するまでの流れを確認しました。

応急給水参集訓練(7月15日)

 情報連絡訓練に続く翌日の参集訓練では、各応援事業体が応急給水隊を編成し、八戸圏域水道企業団の白山浄水場へ参集しました。
 参集後、給水車に注水を行い、現地にて指示のあった現場にて応急給水訓練を行いました。
 なお、参集訓練にあたっては、総括やアンケートを事後のメール送受に変更するなど、新型コロナウイルスの感染防止に配慮して実施しています。

地震や水害などにより断水等の被害が発生した際には、会員の皆様の相互協力が不可欠となります。万が一に備え、日頃から「地震等緊急時対応の手引き」及び「日本水道協会東北地方支部相互応援協定」等の内容や、非常時の連絡手段等の確認をよろしくお願いします。